RESENHA: PIQUENIQUE NA ESTRADA

 

Organizadores: Arkádi Strugátski 

Editora: Aleph

Páginas: 256

Ano de publicação: 2025

Compre através deste link.

EXISTEM SERES INTELIGENTES NO ESPAÇO. MAS, PARA ELES, A HUMANIDADE É IRRELEVANTE. A cidade de Harmont está mudada. Desde que foi palco de uma das várias invasões alienígenas na Terra, o clima é de incerteza e medo. Os visitantes anônimos não se comunicaram com os terráqueos, e assim deixaram a humanidade com questionamentos aterradores. Nos locais onde eles estiveram, agora zonas proibidas, fenômenos perigosos continuam acontecendo. O trabalho ilegal de Redrick Schuhart, e de todos os outros stalkers, é invadir esse território para coletar e depois comercializar estranhos e misteriosos objetos trazidos de mundos distantes. Publicado pela primeira vez em 1971 na União Soviética, Piquenique na Estrada mistura alusões à Guerra Fria e reflexões sobre a insignificância humana. Adaptado para os cinemas no filme Stalker, de Andrei Tarkóvski, é um dos maiores clássicos da ficção científica no leste europeu.  

Fala galera do Porão Literário, tudo certo? Hoje minha resenha é do livro Piquenique na Estrada lançado pela editora Aleph. O livro é de autoria de Arkádi Strugátski e a resenha foi escrita por Leonardo Santos. 

Poucos livros de ficção científica são capazes de provocar o tipo de inquietação que Piquenique na Estrada desperta. Escrito por Arkádi e Boris Strugátski durante o período soviético, o romance apresenta uma história que evoca o sobrenatural em ambientes completamente naturais: em algum momento no passado recente, seres extraterrestres visitaram a Terra e deixaram para trás seis Zonas, áreas restritas onde as leis naturais parecem ter sido corrompidas.

Não há confrontos épicos nem mensagens claras de boas-vindas ou hostilidade. A visita foi breve, silenciosa, e talvez até acidental. O que ficou foram objetos, resíduos e distúrbios físicos inexplicáveis — vestígios que a humanidade não consegue compreender totalmente. A comparação sugerida pelo título do livro — de que a presença alienígena seria como um piquenique à beira da estrada, com o planeta sendo apenas o cenário fortuito desse evento banal — é desconcertante e genial. O ser humano, nesse caso, não é protagonista de nada.

A história acompanha Redrick Schuhart, um "stalker", termo usado para definir aqueles que se arriscam a entrar ilegalmente na Zona para coletar artefatos e vendê-los no mercado negro. Redrick não é um herói clássico, e tampouco parece interessado em causas maiores. Sua trajetória é marcada por perdas, contradições e escolhas difíceis.  

Ao longo do livro, as discussões sobre ética, ciência e a obsessão pelo desconhecido vão se entrelaçando com a história pessoal de Redrick. O clima é de permanente tensão, e a narrativa avança num ritmo controlado, sem pressa de entregar respostas. Não se trata de um romance que oferece conforto; Piquenique na Estrada prefere deixar nos deixar no escuro, lidando com as lacunas, com os perigos e as ambiguidades da Zona.

A força do romance também está em seu subtexto político. Escrito sob a vigilância do regime soviético, o livro precisou driblar censuras e passou por cortes, o que apenas contribui para o clima de opressão e desconfiança que permeia a história. Ainda assim, sua crítica ao autoritarismo, à ganância humana e à ilusão de controle sobre o desconhecido está clara — e continua atual.

Vale destacar que o romance inspirou o clássico filme Stalker, dirigido por Andrei Tarkovski em 1979 —que eu fui ver logo depois de ler o livro. Embora a adaptação tome liberdades significativas com relação ao texto original, ela preserva a essência filosófica da obra — o peso existencial da Zona e a busca por algo que talvez não possa ser encontrado. Ler Piquenique na Estrada antes de assistir ao filme (ou vice-versa) amplia ainda mais a compreensão sobre os temas levantados por ambos.

No fim das contas, o que os irmãos Strugátski criam aqui é um terreno fértil para questionamentos — científicos, éticos, espirituais. A Zona é uma invenção extraordinária, e a maneira como ela transforma os que se aproximam dela é, talvez, a melhor metáfora para o desconhecido que cerca todas as nossas buscas.