RESENHA: O SONHO DE UM HOMEM RIDÍCULO

Organizadores:  Fiódor Dostoiévski

Editora: Fradique

Compre através deste link.

“LIVRO DE COLECIONADOR. Um dos textos mais instigantes do gênio russo, considerado pela crítica como uma síntese dos temas centrais de todos os seus romances. Esta obra profundamente filosófica e psicológica narra a jornada interior de um homem à beira do suicídio, confrontado por uma revelação transcendental. Considerado ridículo durante toda a sua vida, o protagonista encontra a verdade em um sonho que o transporta para um mundo perfeito, onde a humanidade vive em harmonia, sem pecado e sem sofrimento. Ao despertar, ele se vê transformado e decidido a compartilhar a verdade revelada, acreditando na capacidade inata das pessoas de alcançar o bem e a felicidade verdadeira. Dostoiévski nos conduz a uma profunda reflexão sobre a condição humana, a redenção e a busca pela verdade e bondade em um mundo marcado pelo sofrimento. Apresentação do professor e doutor em letras, Renato Amado."

Fala galera do Porão Literário, tudo certo? Hoje a resenha é de um clássico: "O Sonho de um Homem Ridículo", de Fiódor Dostoiévski, em uma edição primorosa da Editora Fradique. A resenha foi escrita por Leonardo Santos.

A história nos joga na mente de um homem que, após uma vida inteira sendo considerado ridículo e indiferente a tudo, chega à conclusão de que nada mais importa e decide cometer suicídio. No entanto, em uma noite fatídica, em vez de seguir com seu plano, ele adormece e é levado por um sonho transcendental. Nesse sonho, ele conhece uma outra Terra, um espelho da nossa, mas onde a humanidade vive em um estado de inocência e harmonia plena, sem pecado, mentira ou sofrimento.

Ele testemunha a perfeição, o amor incondicional e a felicidade pura. Mas sua simples presença acaba por corromper aquele paraíso.

Ao despertar, o homem ridículo não é mais o mesmo.

Dostoiévski, em sua genialidade, condensa em poucas páginas os grandes temas que marcam toda a sua obra: a condição humana, a redenção, o sofrimento e a busca por um sentido maior. A jornada do protagonista, do niilismo mais profundo à uma esperança quase messiânica, é de uma força gigantesca dentro do livro.

Preciso exaltar o trabalho de edição da Editora Fradique, que entregou um verdadeiro livro de colecionador. A apresentação do professor Renato Amado é simplesmente fantástica, abrindo portas e nos dando chaves para entender a profundidade do que estamos prestes a ler. A tradução direta do russo garante uma fidelidade ao texto original que faz toda a diferença na experiência, e o posfácio que detalha a vida e obra do autor enriquece ainda mais a leitura.